ࡱ> []Z%`Vbjbjٕ7` 38$B,zz.oqqqqqq$hZ!H!oo`n pI so0,!7v!!/@X bb !>25B 5A;5@>2A:>3> A5;LA:>3> ?>A5;5=8O @K<A:>3> @09>=0 ( >B .20113. ! ECB>@ 02;>2A:89  ?>;>65=88 > ?@02>B2>@G5A:>9 8=8F80B825 3@0640=  A>>B25BAB288 A $545@0;L=K< 0:>=>< >B 6 >:BO1@O 2003 3>40 ! 131-$ 1 >1I8E ?@8=F8?0E >@30=870F88 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 2 >AA89A:>9 $545@0F88, CAB02>< 5A;5@>2A:>3> A5;LA:>3> ?>A5;5=8O @K<A:>3> @09>=0, !>25B 5A;5@>2A:>3> A5;LA:>3> ?>A5;5=8O @K<A:>3> @09>=0 @ 5 H 8 ; : #B25@48BL >;>65=85 > ?@02>B2>@G5A:>9 8=8F80B825 3@0640= (?@8;>65=85). 0AB>OI55 @5H5=85 ?>4;568B >?C1;8:>20=8N (>1=0@>4>20=8N). 0AB>OI55 @5H5=85 2ABC?05B 2 A8;C A> 4=O 53> >?C1;8:>20=8O (>1=0@>4>20=8O). ;020 5A;5@>2A:>3> A5;LA:>3> ?>A5;5=8O @K<A:>3> @09>=0 .. 57=8:>20 @8;>65=85 : @5H5=8N !>25B0 5A;5@>2A:>3> A5;LA:>3> ?>A5;5=8O @K<A:>3> @09>=0 >B _____20113. !___  > ?@02>B2>@G5A:>9 8=8F80B825 3@0640= 1. 1I85 ?>;>65=8O 1.1. @02>B2>@G5A:0O 8=8F80B820 3@0640=, >1;040NI8E 8718@0B5;L=K< ?@02>< (40;55  ?@02>B2>@G5A:0O 8=8F80B820), O2;O5BAO D>@<>9 =5?>A@54AB25==>3> CG0AB8O 68B5;59 <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O 2 >ACI5AB2;5=88 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O. 1.2.  F5;OE =0AB>OI53> >;>65=8O ?>4 ?@02>B2>@G5A:>9 8=8F80B82>9 ?>=8<05BAO ?@02> 3@0640=, >1;040NI8E 8718@0B5;L=K< ?@02><, 2=>A8BL =0 @0AA<>B@5=85 >@30=>2 8 4>;6=>AB=KE ;8F <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O ?@>5:BK <C=8F8?0;L=KE ?@02>2KE 0:B>2 ?> 2>?@>A0< <5AB=>3> 7=0G5=8O. 1.3. @02>B2>@G5A:0O 8=8F80B820 <>65B 1KBL @50;87>20=0 ?CB5< 2=5A5=8O 2 >@30=K <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 8;8 4>;6=>AB=K< ;8F0< <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O: 0) ?@>5:B>2 <C=8F8?0;L=KE ?@02>2KE 0:B>2 ?> 2>?@>A0< <5AB=>3> 7=0G5=8O; 1) ?@>5:B>2 <C=8F8?0;L=KE ?@02>2KE 0:B>2 > 2=5A5=88 87<5=5=89 8;8 > ?@87=0=88 CB@0B82H8<8 A8;C @0=55 ?@8=OBKE <C=8F8?0;L=KE ?@02>2KE 0:B>2. 2.$>@<8@>20=85 8=8F80B82=>9 3@C??K ?> @50;870F88 ?@02>B2>@G5A:>9 8=8F80B82K 2.1. ! ?@02>B2>@G5A:>9 8=8F80B82>9 <>65B 2KABC?8BL 8=8F80B82=0O 3@C??0 3@0640=, 2 :>;8G5AB25, =5 ?@52KH0NI5< 3 ?@>F5=B0 >B G8A;0 68B5;59 <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O, >1;040NI8E 8718@0B5;L=K< ?@02><. 2.2. 5H5=85 > A>740=88 8=8F80B82=>9 3@C??K 3@0640= 4;O @50;870F88 ?@02>B2>@G5A:>9 8=8F80B82K ?@8=8<05BAO =0 A>1@0=8OE A G8A;>< ?@8ACBAB2CNI8E 3@0640=, >1;040NI8E 8718@0B5;L=K< ?@02><, =5 <5=55 (G8A;> >?@545;O5BAO <C=8F8?0;L=K< ?@02>2K< 0:B><. >7<>6=>5 G8A;> <>65B A>AB02;OBL 250  300 G5;>25:). 2.3. 5H5=85< 8=8F80B82=>9 3@C??K 3@0640=, >D>@<;5==K< A>>B25BAB2CNI8< ?@>B>:>;><, 8718@05BAO C?>;=><>G5==K9 ?@54AB028B5;L (?@54AB028B5;8), :>B>@K9 >B 8<5=8 8=8F80B82=>9 3@C??K 3@0640= CG0AB2C5B 2 >1AC645=88 8 @0AA<>B@5=88 ?@>5:B0 <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0, 2=5A5==>3> 2 ?>@O4:5 @50;870F88 ?@02>B2>@G5A:>9 8=8F80B82K. 3. =5A5=85 ?@>5:B0 <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0 2 ?>@O4:5 @50;870F88 ?@02>B2>@G5A:>9 8=8F80B82K: 3.1.  ?>@O4:5 @50;870F88 ?@02>B2>@G5A:>9 8=8F80B82K <>3CB 1KBL 2=5A5=K ?@>5:BK <C=8F8?0;L=KE ?@02>2KE 0:B>2 2 A>>B25BAB288 A :><?5B5=F859: 0) 3;025 <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O; 1) 2 ?@54AB028B5;L=K9 >@30= <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O; 2) 4>;6=>AB=K< ;8F0< <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O, ?@54CA<>B@5==K< #AB02>< <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O. 3.2. @8 2=5A5=88 2 ?>@O4:5 ?@02>B2>@G5A:>9 8=8F80B82K ?@>5:B0 <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0 ?@54AB02;ONBAO A;54CNI85 4>:C<5=BK: 0) ?@>5:B <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0, A>>B25BAB2CNI89 B@51>20=8O< ?C=:B>2 4.1, 4.2 =0AB>OI53> >;>65=8O; 1) ?>OA=8B5;L=0O 70?8A:0, A>45@60I0O ?@54<5B @53C;8@>20=8O, >1>A=>20=85 =5>1E>48<>AB8 ?@8=OB8O <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0, 87;>65=85 :>=F5?F88, >1ICN E0@0:B5@8AB8:C AB@C:BC@K ?@>5:B0 <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0, :><<5=B0@88 : 3;020<, @0745;0< ?@>5:B0 <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0; 2) D8=0=A>2>-M:>=><8G5A:>5 >1>A=>20=85 (2 A;CG05 2=5A5=8O ?@>5:B0, ?@54CA<0B@820NI53> @0AE>4K, ?>:@K205<K5 70 AG5B A@54AB2 <5AB=>3> 1N465B0). $8=0=A>2>-M:>=><8G5A:>5 >1>A=>20=85 ?@54AB02;O5B A>1>9 @0AG5B A@54AB2, :>B>@K5 =5>1E>48<> ?@54CA<>B@5BL 2 <5AB=>< 1N465B5 =0 @50;870F8N 2=>A8<>3> ?@>5:B0 <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0; 3) ?@>B>:>; A>1@0=8O, =0 :>B>@>< 1K;> ?@8=OB> @5H5=85 > A>740=88 8=8F80B82=>9 3@C??K 3@0640= 4;O @50;870F88 ?@02>B2>@G5A:>9 8=8F80B82K; tv^ ~  ">@VX $&tv¸ԧ򠖏wm_Y hCJhLUh5CJOJQJhCJOJQJhXhCJ hXCJhXhXCJ hX5CJhXhLU5CJ h5CJhLYCJaJhX5CJaJhXCJOJQJhXhX5CJhXhX5hXCJaJhX>*CJaJmH sH hX>*CJaJhXhX5CJ aJ !Rtv^ j r  $a$gdX $`a$gdX$ & F ^`a$gdX $`a$gdX $]a$gdXgdXgdX$a$gdX"VVf@V $&t$^`a$gd$ ^ `a$gd$^`a$gdX $^a$gdX$\^\`a$gdX$^`a$gdgdX$a$gdXtvf~<XZ~VX6 !"#%Z(l)$7L8$]`a$gd $]a$gd $]a$gd:<Z\.0Zxz$(PRX, . n!p!<">"##$$$$&&((((l)677"7$7J8L888`9b9;;;;L<N<<<f=h==>UhLUhLU5CJhLUh5CJNHhLUh5CJ h5CJ hCJhCJNHO4) A?8A>: 8=8F80B82=>9 3@C??K 3@0640= A C:070=85< D0<8;88, 8<5=8, >BG5AB20, ?0A?>@B=KE 40==KE, 04@5A0 <5AB0 68B5;LAB20 8 B5;5D>=0 G;5=>2 3@C??K; 5) A>?@>2>48B5;L=>5 ?8AL<> 8=8F80B82=>9 3@C??K A C:070=85< D0<8;88, 8<5=8, >BG5AB20 C?>;=><>G5==>3> ?@54AB028B5;O(59) 8=8F80B82=>9 3@C??K 3@0640=. 3.3. @8 2=5A5=88 ?@>5:B0 <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0 2 ?>@O4:5 @50;870F88 ?@02>B2>@G5A:>9 8=8F80B82K A =0@CH5=85< B@51>20=89, CAB0=>2;5==KE =0AB>OI8< >;>65=85<, 3;020 <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O, ?@54A540B5;L ?@54AB028B5;L=>3> >@30=0 <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O, 8;8 4>;6=>AB=>5 ;8F> <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O, :>B>@><C 1K; 2=5A5= ?@>5:B <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0, 2?@025 25@=CBL 4>:C<5=BK 8=8F80B82=>9 3@C??5 A C:070=85< >A=>20=89 2>72@0B0. >72@0B 4>:C<5=B>2 =5 O2;O5BAO ?@5?OBAB285< 4;O 8E ?>2B>@=>3> 2=5A5=8O 2 ?>@O4:5 @50;870F88 ?@02>B2>@G5A:>9 8=8F80B82K ?@8 CA;>288 CAB@0=5=8O 8=8F80B82=>9 3@C??>9 3@0640= =0@CH5=89, O282H8EAO ?@8G8=>9 4;O 2>72@0B0 4>:C<5=B>2. 4. "@51>20=8O : D>@<5 8 A>45@60=8N ?@>5:B0 <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0 4.1. !B@C:BC@0 ?@>5:B0 <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0: 0) =08<5=>20=85 <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0; 1) ?@50<1C;0 (22545=85)  A0<>AB>OB5;L=0O G0ABL ?@>5:B0, :>B>@0O >?@545;O5B F5;8 8 7040G8 <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0 (=5 O2;O5BAO >1O70B5;L=>9); 2) B5:AB ?@>5:B0 <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0, :>B>@K9 45;8BAO =0 AB@C:BC@=K5 548=8FK (3;02K 8;8 @0745;K, AB0BL8, ?C=:BK). ;020, @0745; ?@>5:B0 <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0 8<55B A2>5 =08<5=>20=85 8 A>AB>8B 87 ?C=:B>2. C=:BK ?@>5:B0 0:B0 8<5NB ?>@O4:>2K9 =><5@, <>3CB ?>4@0745;OBLAO =0 ?>4?C=:BK. '0AB8, ?C=:BK, ?>4?C=:BK, 0170FK 8<5NB :>=:@5B=>5 ?@02>2>5 >?8A0=85 8 ?@54AB02;ONB A>1>9 70:>=G5==CN <KA;L. "5:AB ?@>5:B0 <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0 4>;65= 1KBL ;>38G=K<, O7K:  B>G=K<, :@0B:8< 8 OA=K< 4;O 2A5>1I53> ?>=8<0=8O, 8A:;NG0NI8< 42>9=>5 B>;:>20=85 A>45@60=8O =>@<. 4.2. @>5:BK <C=8F8?0;L=KE ?@02>2KE 0:B>2 > 2=5A5=88 87<5=5=89 8;8 > ?@87=0=88 CB@0B82H8<8 A8;C @0=55 ?@8=OBKE <C=8F8?0;L=KE ?@02>2KE 0:B>2 8<5NB >A>1CN AB@C:BC@C: =5 8<5NB 45;5=8O =0 3;02K, @0745;K, AB0BL8; A>AB>OB 87 =08<5=>20=8O, ?@50<1C;K 8 ?C=:B>2. 5. 0AA<>B@5=85 ?@>5:B0 <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0 5.1. @>5:B <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0, 2=5A5==K9 2 ?>@O4:5 @50;870F88 ?@02>B2>@G5A:>9 8=8F80B82K, ?>4;568B >1O70B5;L=><C @0AA<>B@5=8N 3;02>9 <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O, ?@54AB028B5;L=K< >@30=>< <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O 8;8 4>;6=>AB=K< ;8F>< <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O, : :><?5B5=F88 :>B>@KE >B=>A8BAO ?@8=OB85 A>>B25BAB2CNI53> <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0, 2 B5G5=85 B@5E <5AOF52 A> 4=O 53> 2=5A5=8O. 5.2.  A;CG05, 5A;8 ?@>5:B <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0 2=5A5= 2 >@30= 8;8 4>;6=>AB=><C ;8FC, 2 :><?5B5=F8N :>B>@>3> =5 2E>48B ?@8=OB85 A>>B25BAB2CNI53> 0:B0, 3;020 <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O, ?@54A540B5;L ?@54AB028B5;L=>3> >@30=0 <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O, ;81> 4>;6=>AB=>5 ;8F> <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O >1O70=K 2 B5G5=85 7 4=59 A> 4=O 2=5A5=8O ?@>5:B0 <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0 =0?@028BL 25AL :><?;5:B 4>:C<5=B>2, 2=5A5==K9 2 ?>@O4:5 @50;870F88 ?@02>B2>@G5A:>9 8=8F80B82K 3@0640=, 2 >@30= 8;8 4>;6=>AB=><C ;8FC <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O, : :><?5B5=F88 :>B>@>3> >B=>A8BAO ?@8=OB85 A>>B25BAB2CNI53> 0:B0. 5.3. 5 ?>74=55 G5< 70 10 4=59 4> 40BK @0AA<>B@5=8O ?@>5:B0 <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0 A>>B25BAB2CNI89 >@30= <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 2 ?8AL<5==>9 D>@<5 C254><;O5B C?>;=><>G5==>3> ?@54AB028B5;O(59) 8=8F80B82=>9 3@C??K 3@0640= > <5AB5, 40B5 8 2@5<5=8 @0AA<>B@5=8O, 2=5A5==>3> 8<8 ?@>5:B0 <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0 8 >15A?5G8205B 2>7<>6=>ABL 87;>65=8O ?>78F88 8=8F80B82=>9 3@C??K ?@8 @0AA<>B@5=88 C:070==>3> ?@>5:B0. 5.4.  A;CG05, 5A;8 ?@8=OB85 <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0, ?@>5:B :>B>@>3> 2=5A5= 2 ?>@O4:5 @50;870F88 ?@02>B2>@G5A:>9 8=8F80B82K, >B=>A8BAO : :><?5B5=F88 ?@54AB028B5;L=>3> >@30=0 <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O, C:070==K9 ?@>5:B 4>;65= 1KBL @0AA<>B@5= =0 >B:@KB>< 70A540=88 ?@54AB028B5;L=>3> >@30=0 <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O. 5.5. > @57C;LB0B0< @0AA<>B@5=8O ?@>5:B0 <C=8F8?0;L=>3> ?@02>2>3> 0:B0, 2=5A5==>3> 2 ?>@O4:5 @50;870F88 ?@02>B2>@G5A:>9 8=8F80B82K, ?@8=8<05BAO <>B828@>20==>5 @5H5=85.     PAGE  PAGE 4 PAGE  L8;== >>>@ AAnBFCDFF G6JNFRT"V&V(V$]`a$gd$ ]`a$gd$]`a$gd $]a$gd>> >x?z?@@AAAADDF GGGHHHH6I8III6JTKVKKKLLLLMM$O(O4O6O|O~OPPPP2Q4QQQNRPRRRSSTTUU"V$V(Vʾʾʾʾʾ㣟hTjhTUhLU56CJhLUhLU5CJhCJNHOJQJhCJOJQJ h5CJhCJNH hCJhLUh5CJhLUh5CJNH>(V*V.V0V4V6V:V2=>9 H@8DB 0170F0XiX 1KG=0O B01;8F04 l4a .k. 5B A?8A:0dOd  ConsNonformat@6 0720=85$a$CJbOb  ConsNormal;>=B8BC;  E$4)@14 ><5@ AB@0=8FKL@BL 5@E=89 :>;>=B8BC;  E$FZ@RF LU"5:AB1$7$8$H$CJOJQJ^JaJ `):;CD5  3:;N3? + ,  @ x [ -H|},<Y;1 0000000000@000 0 0 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000@0pH00@0pH00@0pH00@0pH00I00I0 0 I0 0 @0@0@0qI00I00@0@0I00H00|):;CD5  3 J00J00J00J00J00J00J00J00J00J00H00H00J00J00J00J00J00J00J00J00H00H00H00H00H00H00H00 00 $/2225>(VV-.tL8(VV,/V  $+5!!!l,b$m'pje@0(  B S  ? )*-.} )* [a9@ )D  -wEA~ ^`hH. ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.-wE$ 50QV0nT00n/J3@4  Q LUgLYXT%`'@@@x @@ PP6UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial?5 z Courier New"1hB;fB;;#n4 2QHP ?2 ArzumanovaAdmin Oh+'0  4 @ L Xdlt| Arzumanova Normal.dotAdmin6Microsoft Office Word@`4<@N3@@J|7 ՜.+,0 hp   workgroup; '     !"#$%&'()*+,-./02345678:;<=>?@ABCDEFGHIKLMNOPQSTUVWXY\Root Entry FI ^Data 11Table9!WordDocument7`SummaryInformation(JDocumentSummaryInformation8RCompObjq  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q